‘Batwoman’ S1E3 recap: “Down, Down, Down”