Travel back to the funky 70s with these amazing biopic movies