‘Warrior Nun’: Why did Netflix cancel some of its best TV shows?