‘Shrill’ is out: Why season 3 deserves to be the end of the show