NXIVM: The former members who helped take down the cult