‘Only Murders in the Building’: Are the cast in jail? How last season ended