‘Cold Case Files’: The craziest episodes you need to rewatch