See Bryan Cranston lose it next month in ‘Wakefield’