‘Return to Hogwarts’: Find out how to watch the ‘Harry Potter’ special