Chris Watts update: Did he get caught having sex with his cellmate?