A collaboration between Porsche and Marvin is highlighting a legendary part of music production: the drive test. Dive into 'Sound and Driven' today.