NXIVM was exposed as a sex-trafficking cult involving multiple famous actresses in 2017. But what has happened to the leaders since then?