COVID-19 sent late night talk show hosts home, but these hosts are returning to their studios to host these shows. Here's everything you need to know.