Sacré bleu! Netflix's escapist comedy, 'Emily in Paris' has been renewed for another season. Why do the French still hate it?