Rittenhouse Square is a new film by Brandon Eric Kamin. Here's what you need to know about the drama.