After Naya Rivera's tragic death, the 'Step Up' crew recast her role. Learn who is joining the 'Step Up' cast and stepping into Rivera's shoes.