Loveseats are popular furniture pieces that occupy millions of homes. Here's a quick rundown of the history of loveseats.