From glamping to wilderness games, the girls ruled in 'Troop Beverly Hills'. Here's everything to know about its upcoming sequel.