We all have fond memories of Idina Menzel on 'Glee' . . . so why doesn't she feel the same way? Find out why the Broadway star wasn't