Hulu aims for the YA audience, but video game 'Life is Strange' would make a much better show than 'Looking for Alaska'. Here's why.