It wasn’t long ago that darts was viewed as a sport only played in pubs. Now, the world’s best players be at Madison Square Garden in the US