'The L Word: Generation Q' is here to break new boundaries in how lesbian, bi, trans, and queer relationships are depicted once again. Here's why.