While 'Heroin(e)' offers a candid look into addiction, filmmakers have been producing films about of drugs, highs, and addiction for some time.