From creative differences to movie-making politics, here's why it's taken to so long for James Cameron's 'Avatar 2' to reach theaters.