Fake sex scenes are commonplace in film. Find out which movies broke the rules and gave audiences the real thing.