Airlines in the US are now required to give refunds to certain people, due to the pandemic. Here's everything you need to know.