Jagmeet Singh, the federal NDP leader, has been gifted a rocking chair by a group of seniors in Ontario, and the story has captured the attention of Canadians