Dealing with workplace harassment? Here's how private investigation can help you and your legal case against your harasser. Find out all the details.