"No Turning Back" is a must-watch for audiences seeking a nuanced and inspiring portrayal of law enforcement in the modern era.