'West Side Story' actress Rita Moreno was just a young girl when production decided to make her skin darker. Now she's an advocate for diversity!