FilmocracyFest's film market event came back with its second edition, bringing industry professionals and talent together. Here's all you need to know.