The independent documentary film 'I Chose Life' is opening up the conversation around suicide. Here's why you should pay attention.