As you navigate through all the choices available, here are a few factors that'll help you choose the correct health coaching program for your career goals.