A Wall Street war rages over GameStop as stock prices soar. Could this save the company or become another dot.com debacle?