Platinum coins are more popular than ever. Discover what makes a good collector and tips to consider.