The allure of bespoke men's suits lies in the artistry and precision. Here's everything you need to know.