Just a few years ago, most therapy sessions were completed in a brick-and-mortar setting. Here are the best online therapies available now.