‘The Miseducation of Cameron Post’ – a timely work that illustrates the painful reality of gay conversion therapy – prompted extensive tongue-wagging.