From local underdogs to league championship, see how 'Sunderland 'Til I Die' is the football team documentary fans have been waiting for!