'Kim's Convenience' has been cancelled abruptly, denied a true ending. How are the cast reacting to the sad news?